IM4000系列隔離器手冊簡版

接線

• 儀表接線采用可拆卸的彈簧式接線端子，方便使用。儀表上端為輸入端（藍色插頭），即為通向輸出側的信號接線端；儀表下端為輸出端，直接插在底板上，通過底板上的插座及線路統一供電，并通向輸入側的信號接線端;

• 輸入側的配線軟銅截面積必須大于0.5mm2，絕緣強度應大于500V;

• 隔離器輸入端和輸出端的配線導線在匯線槽中應分開鋪設、各自采用保護套管;

• 導線裸露長度約為10mm，若為軟線還需加裝金屬尺寸＞10mm的冷壓頭，硬線則不需要。接線時將導線可直接插入接線孔即可，無需螺絲刀。

安裝

 IM4000系列隔離器均采用底板安裝方式。安裝步驟如下：

• 把儀表底部插在底板上對應的插座上;

• 把儀表兩邊的螺絲擰入底板上的螺孔，并擰緊。

拆卸

• 把儀表兩邊的螺絲從底板上的螺孔中擰出;

• 儀表向上從底板插座上拔出;

• 分離端子上的導線時請將標準的一字螺絲刀，插入橙色的操作位的凹槽內，并向內推入，然后將導線從接線孔內拔出即可。

維護

• 產品在出廠前均經過嚴格檢驗和質量控制，如發現工作不正常，懷疑內部模塊有故障，請及時同最近的代理商或直接與技術支持熱線聯系；

• 產品從發貨之日起五年以內，正常使用過程中出現產品質量問題均由本公司免費維修。

使用環境

• 周圍環境中不得有強烈振動、沖擊以及大電流和火花等電磁感應影響，空氣中應不含有對鉻、鎳、銀鍍層起腐蝕作用的介質，應不含有易燃、易爆的物質；

• 連續工作溫度：-20℃～＋60℃；

• 貯存溫度：-40℃～＋80℃；

• 相對濕度：10%～90%。

外形尺寸

 外形尺寸(深×高×寬)：114.0mm×103.6mm×15.8mm

模擬輸入隔離器IM4044(1入2出)

概述

 模擬量輸入隔離器，給輸入側的變送器提供隔離電源，將變送器產生的0/4～20mA（也可以是0/4～20mA電流源信號）從輸入側隔離傳輸到輸出側。該產品需要獨立供電，電源、輸入和輸出三隔離。

主要技術參數

    通道數：1入2出

    供電電壓：20～35V DC

    消耗電流：(24V供電，20mA輸出時)  

               ≤75mA    

    輸出：

       電流：0/4～20mA，HART數字信號

             負載電阻：RL≤300Ω

    (用戶可選550Ω)

             HART通信負載電阻：RL≥250Ω

       電壓：0/1～5V

             負載電阻：RL≥330kΩ

       注：用戶可在訂貨時指定電流或電壓輸出。

    輸入：

       電流：0/4～20mA， HART數字信號

             配電：開路電壓： ≤28V

              20mA時電壓：≥15.5V

              正常工作電流：≤25mA

    輸出精度：0.1%F.S.(典型值：0.05%F.S.)

    溫度漂移：0.005%F.S./℃

    響應時間：2ms達到最終值的90%

    電源保護：電源反向保護(底板上)

    電磁兼容性：符合GB/T  18268(IEC  61326-1)

    絕緣強度：1500V AC,1分鐘(電源、輸入、輸出之間)

    絕緣電阻：≥100MΩ；500V DC

               (電源、輸入、輸出與外殼之間)

    重量：約115g

    適用現場設備：

       二線制智能變送器(HART)、三線制變送器，電流源信號

模擬輸入隔離器IM4045

概述

 二線制（HART)、三線制變送器、電流源輸入檢測端隔器，給輸入側的變送器提供隔離電源，變送器產生的0/4～20mA信號（也可以是電流源信號），從輸入側隔離傳送到輸出側，同時支持HART數字信號雙向傳輸。該產品需要獨立供電,電源、輸入和輸出三隔離。

主要技術參數

    通道數：1

    供電電壓：20～35V DC

    消耗電流：(24V供電，20mA輸出時)  

               ≤65mA    

    輸出：

       電流：0/4～20mA，HART數字信號

          負載電阻：RL≤450Ω

          HART通信負載電阻：RL≥250Ω

       電壓：0/1～5V

             負載電阻：RL≥330kΩ

       注：用戶可在訂貨時指定電流或電壓輸出。

    輸入：

       電流：0/4～20mA， HART數字信號

             配電：開路電壓： ≤28V

              20mA時電壓：≥15.5V

              正常工作電流：≤25mA

    輸出精度：0.1%F.S.(典型值：0.05%F.S.)

    溫度漂移：0.005%F.S./℃

    響應時間：2ms達到最終值的90%

    電源保護：電源反向保護(底板上)

    電磁兼容性：符合GB/T  18268(IEC  61326-1)

    絕緣強度：1500V AC,1分鐘(電源、輸入、輸出之間)

    絕緣電阻：≥100MΩ；500V DC  (電源、輸入、輸出與外殼之間)

    重量：約110g

    適用現場設備：

       二線制智能變送器（HART）、三線制變送器，電流源信號

模擬輸入隔離器IM4046(雙通道)

概述

 二線制（HART)、三線制變送器、電流源輸入檢測端隔離器，給輸入側的變送器提供隔離電源，變送器產生的0/4～20mA信號（也可以是電流源信號），從輸入側隔離傳送到輸出側，同時支持HART數字信號雙向傳輸。該產品需要獨立供電,電源、輸入和輸出三隔離。

主要技術參數

    通道數：2

    供電電壓：20～35V DC

    消耗電流：(24V供電，20mA輸出時)≤100mA

    輸入：

       電流：0/4～20mA， HART數字信號

             配電：開路電壓： ≤28V

              20mA時電壓：≥15.5V

              正常工作電流：≤25mA  

    輸出：

       電流：0/4～20mA，HART數字信號

             負載電阻：RL≤300Ω(用戶可選550Ω)

             HART通信負載電阻：RL≥250Ω

       電壓：0/1～5V

             負載電阻：RL≥330kΩ

       注：用戶可在訂貨時指定電流或電壓輸出。

    輸出精度：0.1%F.S.(典型值：0.05%F.S.)

    溫度漂移：0.005%F.S./℃

    響應時間：2ms達到最終值的90%

    電源保護：電源反向保護(底板上)

    電磁兼容性：符合GB/T  18268(IEC  61326-1)

    絕緣強度：電源～非本安端    ≥500V AC

    絕緣電阻：電源～非本安端    ≥100MΩ

    重量：約150g

    適用現場設備：

       二線制智能變送器（HART）、三線制變送器，電流源信號

溫度輸入隔離器IM4072

概述

 此隔離器將現場的熱電阻、熱電偶信號轉換成0/4～20mA電流信號或0/1～5V電壓信號，從輸入側隔離傳送到輸出側。它具有冷端補償功能，是智能型的，可通過計算機對熱電阻、熱電偶的分度號、量程范圍等進行組態。該產品需要獨立供電,電源、輸入和輸出三隔離。

主要技術參數

    通道數：1

    供電電壓：20～35V DC

    消耗電流：(24V供電,20mA輸出時)≤35mA

    輸出：

       電流輸出:0/4～20mA;負載電阻:RL≤300Ω

       電壓輸出:0/1～5V;   負載電阻:RL≥20kΩ

      （注:電流輸出:負載電阻:RL≤ 550Ω,

    消耗電流:≤55mA, 需定制）    

    輸入：

    見下“輸入信號與量程范圍一覽表”

說明：1.輸出精度的“％”是相對于設定的量程范圍,應用時取量程誤差與絕對誤差的較大值;

   2.熱電阻輸入時,允許導線電阻最大值50Ω(三線制);

   3.熱電偶輸入時,需配合專用的CJC端子使用，轉換精度不包括冷端補償誤差; 補償導線每增大            100Ω，冷端誤差增加0.2℃;

   4.B型熱電偶輸入時，溫度量程下限需大于680℃，才能保證滿足精度指標。

    溫度漂移：0.01%F.S./℃

    冷端補償：±1℃(補償范圍:-20℃～＋60℃)

    響應時間：1s達到最終值的90%

    電源保護：電源反向保護(底板上)

    電磁兼容性：符合GB/T  18268(IEC  61326-1)

    絕緣強度：1500V AC,1分鐘(電源、輸入、輸出之間)

    絕緣電阻：≥100MΩ；500V DC  (電源、輸入、輸出與外殼之間)

    重量：約150g

    適用現場設備：二線制、三線制熱電阻、熱電偶?

模擬輸出隔離器IM4067

概述

 操作端(HART)隔離器，將輸入側的4～20mA信號隔離傳輸到輸出側，驅動現場的執行機構等設備,同時支持HART數字信號雙向傳輸。該產品需要獨立供電，電源、輸入和輸出三隔離。

主要技術參數

    通道數：1

    供電電壓：20～35V DC

    消耗電流：(24V供電，20mA輸出時)≤50mA  

    輸入：

       電流：0/4～20mA，HART數字信號,壓降：≤2V

    輸出：

       電流：0/4～20mA，HART數字信號

         負載電阻：RL≤800Ω

         HART通信時，負載電阻：RL≥250Ω

       電壓：0/1～5V

         負載電阻：RL≥330kΩ

      （用戶可在訂貨時選擇電壓或電流輸出）

    輸出精度：0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）

    溫度漂移：0.005%F.S./℃

    響應時間：2ms達到最終值的90%

    電源保護：電源反向保護(底板上)

    電磁兼容性：符合GB/T  18268(IEC  61326-1)

    絕緣強度：1500V AC,1分鐘(電源、輸入、輸出之間)

    絕緣電阻：≥100MΩ；500V DC

               (電源、輸入、輸出與外殼之間)

    重量：約110g

    適用現場設備：

       二線制閥門定位器(HART)、電氣轉換器等

開關輸入隔離器IM4011(單通道)/IM4012(雙通道)

概述

 開關量輸入，繼電器輸出隔離器，接收來自輸入側的干接點或符合DIN19234標準的NAMUR型接近開關輸入，隔離傳輸到輸出側繼電器輸出，可設置為輸入和輸出同相或反相控制，同時具有輸入線路故障檢測報警指示功能。該產品需要獨立供電，電源、輸入和輸出三隔離。

主要技術參數

    通道數：1(IM4011)  2(IM4012)

    供電電壓：20～35V DC

    消耗電流：(24V供電，繼電器觸點閉合時)  

               ≤45mA

    輸出：

       響應時間：≤10ms

       驅動能力：250V AC,2A或30V DC,2A

       負載類型：電阻性負載

    輸入：

       信號：干接點或NAMUR型接近開關輸入

       開路電壓：≈8V(開路時)

       短路電流：≈8mA

    輸入和輸出特性(置為同相控制):

       現場開關閉合或輸入回路電流＞2.1mA,輸出繼電器閉合,

       通道黃色指示燈亮;

       現場開關開路或輸入回路電流＜1.2mA,輸出繼電器開路,  

       通道黃色指示燈滅.

 開關設置作用：

 注:開關輸入(I),需將K2、K4設置為OFF狀態,無線路故障(斷線、短路）檢測功能；若有線路故障(斷線、短 路)        

      檢測功能, 應在開關兩端并聯22kΩ電阻,串聯680Ω電阻,見開關(II),K2、K4設置為ON狀態。

    電源保護：電源反向保護(底板上)

    電磁兼容性：符合GB/T  18268(IEC  61326-1)

    絕緣強度：1500V AC,1分鐘(電源、輸入、輸出之間)

    絕緣電阻：≥100MΩ；500V DC

               (電源、輸入、輸出與外殼之間)

    重量：約120g

    適用現場設備：

 干接點或符合DIN19234標準的NAMUR型接近開關輸入等,現場設備(包括：本安型壓力、溫度、液位開關)。